Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Říkal, že by tu mohlo být volné místo.
German[de]
Er sagte, Sie hätten evtl. einen Einstiegsjob in der Gewerkschaft.
English[en]
He said there might be an entry-level organizing job.
Spanish[es]
Dijo que quizás habría un puesto vacante en organización.
Estonian[et]
Ta ütles, et teil on vaba ametikoht
Finnish[fi]
Hänen mukaansa täällä olisi avoin työpaikka.
Hebrew[he]
הוא אמר שיש אולי משרה פנויה למתחילים.
Croatian[hr]
Rekao je da možda nudite posao organizatora.
Hungarian[hu]
Azt mondta, talán van itt valami alap szervezői munka.
Italian[it]
Ha detto che forse c'e'un posto di lavoro di livello base nel reparto organizzativo.
Dutch[nl]
Hij zei dat er misschien een baan was in organiseren.
Polish[pl]
Powiedział, że może macie pracę w organizacji.
Portuguese[pt]
Ele disse que poderia haver um emprego para iniciantes.
Romanian[ro]
A spus că s-ar putea să fie o slujbă de începător la organizare?
Russian[ru]
Он сказал, возможно, у вас есть работа для новичков.
Serbian[sr]
Rekao je da možda nudite posao organizatora.