Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Би трябвало мен да обичаш.
Bosnian[bs]
Treba da budeš zaljubljena u mene.
Danish[da]
Du siger, du elsker mig.
German[de]
Du solltest in mich verliebt sein.
English[en]
You're supposed to be in love with me.
Spanish[es]
Se supone que estás enamorada de mí.
Finnish[fi]
Sinähän rakastat minua.
Italian[it]
E tu saresti quella che è innamorata di me?
Dutch[nl]
Je wordt verondersteld van mij te houden.
Portuguese[pt]
Você devia estar apaixonada por mim.
Romanian[ro]
Ar trebui să mă iubeşti pe mine.
Slovenian[sl]
Zaljubljena si vame.
Serbian[sr]
Treba da budeš zaljubljena u mene.
Swedish[sv]
Det är mig du ska vara kär i.
Turkish[tr]
Senin beni sevmen gerekiyor.