Metadata
Author: Samanantar
Data
English[en]
He was turned over to the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) in The Hague as part of a sordid commercial deal worked out between the US and Serbian Prime Minister Zoran Djindjic: Washington would end its threat to boycott the impending 'donors' conference' in Brussels and support an aid package of more than $1 billion to Belgrade in exchange for Milosevic's transfer to the ICTY.
Tamil[ta]
அவர் Hague இலுள்ள முன்னாள் யூகோஸ்லாவியாவிற்கான சர்வதேச குற்றங்களுக்கான நீதிமன்றத்திற்கு அனுப்பப்பட்டமை, அமெரிக்காவிற்கும் சேர்பிய பிரதமரான ஸோரான் ஜிங்ஜிக்கிற்கும் இடையில் இடையிலான வெறுப்புமிக்க வர்த்தக உடன்படிக்கையின் ஒரு பகுதியாகும். மிலோசிவிக் யூகோஸ்லாவியாவிற்கான சர்வதேச குற்றங்களுக்கான நீதிமன்றத்திற்கு அனுப்பப்பட்டால் மட்டுமே புறூஸெல்சில் நடைபெறும் உதவிவழங்கும் மாநாட்டில் 1 பில்லியன் டொலர் உதவியை பெல்கிராட்டிற்கு நிராகரிப்பேன் என்ற எச்சரிக்கையை பின்வாங்குவதாக அமெரிக்கா குறிப்பிட்டது. வெளிப்படையான ஊழல்மிக்க இந்த நடவடிக்கையின் தன்மை ஐரோப்பிய முதலாளித்துவத்தின் பிரிவினர் மத்தியில் கவலையை உருவாக்கியது.