Metadata
Author: support.google
Data
German[de]
Verwenden Sie die getrennte Zusendung, um eingehende Nachrichten je nach Empfänger entweder an einen Gmail-Posteingang oder an einen bestehenden Systemposteingang zuzustellen.
English[en]
Use split delivery to deliver incoming messages to either a Gmail inbox or to a legacy system inbox, depending on the recipient.
Spanish[es]
Con la entrega dividida, los mensajes entrantes se envían a la bandeja de entrada de Gmail o a una bandeja de entrada antigua del sistema, en función del destinatario.
French[fr]
La distribution partagée permet de distribuer les messages entrants dans une boîte de réception Gmail ou dans une boîte de réception de l'ancien système de messagerie, en fonction du destinataire.
Indonesian[id]
Gunakan pengiriman terpisah untuk mengirim pesan masuk ke kotak masuk Gmail atau kotak masuk sistem yang lama, bergantung pada penerima.
Italian[it]
Utilizza la consegna differenziata per recapitare i messaggi in arrivo alla Posta in arrivo di Gmail o alla casella della posta in arrivo del sistema legacy, in base al destinatario.
Japanese[ja]
分割配信を使用すると、受信メールは受信者の設定に基づいて、Gmail の受信トレイまたは以前のシステムの受信トレイのいずれかに配信されます。
Korean[ko]
수신자에 따라 수신 메일을 Gmail 받은편지함 또는 기존 시스템의 받은편지함으로 전송하려면 분할 전송을 사용하세요.
Dutch[nl]
Met gesplitste bezorging wordt een binnenkomend bericht bezorgd in een Gmail-inbox of een inbox in een oud systeem, afhankelijk van de ontvanger.
Polish[pl]
Przy użyciu podziału dostarczania możesz dostarczać wiadomości przychodzące do skrzynki odbiorczej Gmaila lub starszego systemu poczty w zależności od adresata.
Portuguese[pt]
Use a entrega dividida para entregar mensagens recebidas em uma Caixa de entrada do Gmail ou em uma Caixa de entrada do sistema legado (dependendo do destinatário).
Russian[ru]
При разделенной доставке входящее сообщение попадает или в Gmail, или в почтовый ящик старого сервиса (в зависимости от получателя).
Swedish[sv]
Använd delad leverans för att leverera inkommande meddelanden till en Gmail-inkorg eller till en inkorg i ett gammalt system beroende på mottagaren.
Thai[th]
ใช้การจัดส่งแบบแยกเพื่อส่งข้อความขาเข้าไปยังกล่องจดหมาย Gmail หรือไปยังกล่องจดหมายของระบบเดิม โดยขึ้นอยู่กับผู้รับ
Turkish[tr]
Gelen iletileri alıcısına bağlı olarak Gmail gelen kutusuna veya eski sistem gelen kutusuna teslim etmek için ayrı dağıtımı kullanın.
Chinese[zh]
使用分類傳送功能後,系統會根據收件者設定,將收到的郵件傳送至 Gmail 收件匣或原有的系統收件匣。