Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Използване на конвейери със затворено изпълнение или пневматични системи за пренасяне на прахообразни материали
Czech[cs]
Používání uzavřených dopravníků nebo pneumatických dopravních systémů pro prašné materiály
Danish[da]
Brug af lukkede transportbånd eller pneumatiske transportsystemer til støvende materiale
German[de]
Verwendung geschlossener Förderanlagen oder pneumatischer Umschlagsysteme für staubende Materialien
Greek[el]
Χρήση κλειστών μεταφορικών ταινιών ή πνευματικών συστημάτων μεταφοράς για κονιώδη υλικά
English[en]
Use enclosed conveyers or pneumatic transfer systems for dusty materials
Spanish[es]
Utilizar cintas transportadoras o sistemas neumáticos de transferencia cubiertos para los materiales que generan polvo
Estonian[et]
Kasutada tolmuste materjalide korral kinniseid konveiereid või pneumaatilisi teisaldussüsteeme
Finnish[fi]
Käytetään koteloituja kuljettimia tai pneumaattisia siirtojärjestelmiä pölyisille materiaaleille
French[fr]
Utilisation de convoyeurs ou de systèmes pneumatiques fermés pour le transport des matières pulvérulentes
Croatian[hr]
Upotreba pokretnih traka ograđenog tipa ili pneumatskih sustava za prijenos prašinastih materijala
Hungarian[hu]
zárt szállítószalagok vagy pneumatikus szállítórendszerek használata poros anyagok esetében
Italian[it]
Utilizzo di convogliatori o di sistemi pneumatici chiusi per i materiali polverosi
Lithuanian[lt]
Naudoti dulkančioms medžiagoms skirtus uždaruosius konvejerius ar pneumatines transportavimo sistemas
Latvian[lv]
Putošu materiālu pārvadei izmantot slēgtu konveijeru vai pneimatisku pārvades sistēmu
Maltese[mt]
Użu ta’ sistema ta’ ċineg tal-ġarr magħluqa jew sistema pnewmatika għat-trasferiment ta’ materjal li jkun fih it-trab
Dutch[nl]
Gebruik van afgesloten transportbanden of pneumatische overslagsystemen voor stoffige materialen
Polish[pl]
Stosowanie zamkniętych przenośników lub systemów transportu pneumatycznego w odniesieniu do materiałów pylących
Portuguese[pt]
Utilização de transportadores ou sistemas pneumáticos confinados para transferir materiais pulverulentos
Romanian[ro]
Utilizarea de benzi transportoare sau de sisteme pneumatice de transfer acoperite pentru materialele care produc pulberi
Slovak[sk]
Použitie zakrytých dopravníkov alebo pneumatických systémov na prepravu prašných materiálov
Slovenian[sl]
Uporaba zaprtih transportnih trakov ali pnevmatskih pretovornih sistemov za prašne materiale
Swedish[sv]
Använd inneslutna transportband eller pneumatiska överföringssystem för stoftbildande material.