Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Domnívám se, že došlo k nedorozumění.
German[de]
Das ist ein Missverständnis.
English[en]
There seems to have been a misunderstanding, sir.
Spanish[es]
Ha habido un malentendido.
French[fr]
Il y a un malentendu.
Italian[it]
Sembra che ci sia un equivoco.
Polish[pl]
Zaszło chyba jakieś nieporozumienie.
Portuguese[pt]
Talvez seja um mal-entendido.
Serbian[sr]
Došlo je do nesporazuma.
Turkish[tr]
Bir yanlış anlaşılma var.