Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أفاد مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية بأن التدريب الذي يجريه في مجال التنسيق الميداني في حالات الطوارئ يعمِّم مراعاة المساواة بين الجنسين في جميع وحداته التدريبية.
English[en]
The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs reported that its Emergency Field Coordination Training mainstreams gender equality across all modules.
Spanish[es]
La OCAH indicó que su capacitación en materia de coordinación de emergencias sobre el terreno incorporaba la igualdad entre los géneros en todos los módulos.
French[fr]
Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires a pour sa part indiqué que cette question était prise en compte dans tous les modules de sa formation à la coordination des interventions d’urgence sur le terrain.
Russian[ru]
Управление по координации гуманитарных вопросов сообщило о включении гендерной составляющей во все модули своей программы подготовки координаторов чрезвычайной деятельности на местах.