Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
* ميكي كوهين ) اقسم بالولاء لقوته ) *
Bulgarian[bg]
Мики Коен имаше легиони под своята власт.
Bosnian[bs]
Mickey Cohen je polozio zakletvu vlastitoj moci.
Czech[cs]
Mickey Cohen přísahal věrnost své moci.
Danish[da]
Mickey Cohen var udelukkende loyal mod sin egen magt.
German[de]
Mickey Cohen hatte seiner eigenen Macht die Treue geschworen.
Greek[el]
Ο Μίκυ Κοέν βασιζόταν στη δική του δύναμη.
English[en]
Mickey Cohen pledged allegiance to his own power.
Spanish[es]
Mickey Cohen le prometió lealtad a su propio poder.
Estonian[et]
Mickey Cohen vandus truudust omaenda võimule.
Persian[fa]
ميکي کوهن با قدرت خودش پيمان وفاداري بسته بود
Finnish[fi]
Mickey vannoi uskollisuutta vallalleen.
French[fr]
Mickey Cohen avait juré loyauté à son propre pouvoir.
Hebrew[he]
מיקי כהן נשבע אמונים לכוחו שלו.
Croatian[hr]
Mickey Cohen zakleo se na odanost svojoj moći.
Hungarian[hu]
Mickey Cohen a saját hatalmának esküdött hűséget.
Indonesian[id]
Mickey Cohen mengikrarkan kesetiaan pada kekuasaannya sendiri.
Icelandic[is]
Mickey Cohen sķr eiđ og tryggđ viđ eigiđ vald.
Lithuanian[lt]
Mikis Koenas prisiekė būt ištikimas savo galiai.
Malay[ms]
Mickey Cohen dimainkan oleh kuasa sendiri.
Norwegian[nb]
Mickey Cohen sverget troskap til sin egen makt.
Dutch[nl]
Mickey Cohen zwoer trouw aan zijn eigen macht.
Polish[pl]
/ Mickey Cohen złożył / przysięgę wierności swojej władzy.
Portuguese[pt]
Mickey Cohen jurou lealdade ao seu próprio poder.
Romanian[ro]
Mickey Cohen a supus mulţimea puterii sale.
Russian[ru]
Коэн поклялся в верности своей власти.
Slovenian[sl]
Mickey Cohen je zaprisegel svoji moči.
Albanian[sq]
Miki Koen bazohej në fuqinë e tij.
Serbian[sr]
Miki Koen je položio zakletvu vlastitoj moći.
Swedish[sv]
Mickey Cohen svor trohet till sin egen styrka.
Turkish[tr]
Mickey Cohen kendi gücüne biat etti.
Vietnamese[vi]
Mickey Cohen thề nguyền trung thành với quyền lực của chính hắn.
Chinese[zh]
米奇 科恩 忠于 他 自己 的 权力