Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The finger-holding portion consists of a plurality of anti-slip protrusions formed on the upper portion of the operating rod in the lengthwise direction of the operating rod, or consists of toothed or waved anti-slip embossments formed on the upper surface of the operating rod or of an anti-slip pad made of a rubber or silicone material and attached to the upper surface of the operating rod.
French[fr]
La partie de retenue de doigt consiste en une pluralité de protubérances anti-glissement formées sur la partie supérieure de la tige de manipulation dans la direction de la longueur de la tige de manipulation, ou consiste en des reliefs anti-glissement dentés ou ondulés formés sur la surface supérieure de la tige de manipulation ou d'une garniture anti-glissement en matériau de caoutchouc ou de silicone et attachée à la surface supérieure de la tige de manipulation.
Korean[ko]
본 발명에 따른 상기 주사기는 전단에 주사 바늘이 고정되어 있고, 후단에 직각으로 연장된 탭이 마련되어 있는 원통형 실린더와 상기 실린더에 삽입되어 상기 실린더의 내주면과 밀착된 상태로 직선왕복운동하는 피스톤이 전단에 고정되어 있고, 후단에 피스톤 헤드가 마련되어 있는 플런저에서, 상기 실린더의 길이방향으로 상기 실린더의 외주면에 형성된 그루브 및 상기 피스톤 헤드로부터 상기 실린더의 길이방향으로 연장되어 상부가 외부로 노출되도록 상기 그루브에 삽입되며, 노출되는 외측면에 손가락이 미끄러지지 않게 파지될 수 있도록 하는 손가락 파지부가 형성되어 있는 작동 로드를 포함하며, 상기 손가락 파지부는 상기 작동 로드의 상면에 상기 작동 로드의 길이방향을 따라 형성된 복수의 미끄럼방지용 돌기로 구성되거나 또는 상기 작동 로드의 상면에 형성된 톱니 또는 물결 모양의 미끄럼방지용 요철로 구성되거나 또는 상기 작동 로드의 상면에 부착된 고무 또는 실리콘 소재로 형성된 미끄럼방지용 패드로 구성되는 것을 특징으로 한다.