Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Мултиметри за напрежение, сила на тока, съпротивление или мощност(с изключение на тези с регистриращо устройство)
Czech[cs]
Univerzální měřicí přístroje pro napětí, proud, odpor nebo výkon (bez registračního zařízení)
Danish[da]
Universalmålere til strømspænding, strømstyrke, modstand eller elektrisk effekt, uden registreringsanordning
German[de]
Vielfachmessgeräte für Stromspannung, Stromstärke, Widerstand oder elektrischer Leistung, ohne Registriervorrichtung
Greek[el]
Πολύμετρα για τη μέτρηση της τάσης, έντασης, αντίστασης ή ισχύος του ηλεκτρικού ρεύματος, χωρίς διάταξη καταγραφής της ένδειξης
English[en]
Multimeters for voltage, current, resistance or electrical power (excl. recording device)
Spanish[es]
Multímetros para medida de tensión, intensidad, resistencia o potencia eléctricas, sin dispositivo registrador
Estonian[et]
Multimeetrid pinge, voolutugevuse, takistuse või võimsuse mõõtmiseks või kontrollimiseks, salvestusseadmeta
Finnish[fi]
Yleismittarit jännitteen, virranvoimakkuuden, resistanssin tai tehon mittaamista tai tarkkailua varten, ilman rekisteröintilaitetta
French[fr]
Multimètres pour la mesure de la tension, de l'intensité, de la résistance ou de la puissance, sans dispositif enregistreur
Hungarian[hu]
Feszültség-, áram-, ellenállás- vagy elektromosteljesítmény-mérő univerzális mérőműszer (multiméter) (a regisztráló kivételével)
Italian[it]
Multimetri per la misura della tensione, dell'intensità, della resistenza o della potenza (senza dispositivo registratore)
Lithuanian[lt]
Daugiaribiai universalieji matuokliai, skirti įtampai, srovės stiprumui, varžai ar galiai matuoti arba kontroliuoti (išskyrus rašytuvus)
Latvian[lv]
Daudzfunkciju mēraparāti sprieguma, strāvas, pretestības vai jaudas mērīšanai vai kontrolei (izņemot reģistrācijas kontrolierīci)
Maltese[mt]
Multimetri għall-vultaġġ, kurrent, reżistenza jew tal-enerġija elettrika (minbarra strument tar-reġistrazzjoni)
Dutch[nl]
multimeters „universeelmeters” voor het meten of het verifiëren van spanning, stroomsterkte, weerstand of vermogen, zonder registreerinrichting