Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وجاء الكسندر روز مع هذه الفكرة من البرج الحلزوني ذو السلالم المتتابعة والمنحدرة.
Bulgarian[bg]
На Александър Роуз му хрумна идеята за спираловидна кула с непрекъснати наклонени рампи.
German[de]
Alexander Rose kam diese Idee mit dem spiralförmigen Turm mit durchgängig schrägen Rampen.
English[en]
Alexander Rose came up with this idea of a spiraloid tower with continuous sloping ramps.
Spanish[es]
Alexander Rose vino con esta idea de una torre en espiral con rampas de pendiente continua.
French[fr]
Alexander Rose a eu l'idée d'une tour en spirale avec des rampes en pente continue.
Hebrew[he]
אלכסנדר רוז העלה את הרעיון הזה של מגדל ספירלי עם סוללות בעלות שיפוע מתמיד.
Italian[it]
Alexander Rose propose questa idea: una torre a spirale con una rampa continua.
Japanese[ja]
アレグザンダー・ローズの考えた 外側にぐるりと坂が付いたタワーです
Dutch[nl]
Alexander Rose kwam met het idee van een spiraalvormige toren met doorlopende toegangshelling.
Polish[pl]
Alexander Rose zaproponował spiralną wierzę o ciągłych nachyleniach.
Portuguese[pt]
Alexander Rose veio com esta sugestão uma torre em espiral com rampas de inclinação contínua.
Romanian[ro]
Alexander Rose a venit cu idea unui turn in spirala cu versanti descendenti.
Russian[ru]
Александр Роуз придумал спиралевидную башню с непрерывными скатами, построенными под углом.
Chinese[zh]
Alexander Rose提出这个设想 用一系列的斜坡做成一个螺旋型的塔