Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زوجته تعرفت على الجثث
Bulgarian[bg]
Жена му го е разпознала.
Bangla[bn]
এর স্ত্রী লাশ সনাক্ত করেছে.
Bosnian[bs]
Njegova žena je identifikovala tela.
Czech[cs]
Těla identifikovala manželka.
Danish[da]
Hans kone identificerede ligene.
German[de]
Seine Frau hat ihn identifiziert.
Greek[el]
Η γυναίκα του αναγνώρισε το θύμα.
English[en]
His wife identified the bodies.
Spanish[es]
Su esposa identificó los cuerpos.
Estonian[et]
Tema naine tuvastas surnukehad.
Persian[fa]
زنش جسد رو شناسایی کرد
Finnish[fi]
Vaimo tunnisti ruumiit.
French[fr]
Sa femme a identifié les corps.
Hebrew[he]
אשתו זיהתה את הגופות.
Croatian[hr]
Zašto je ona ovdje?
Hungarian[hu]
A feleség azonosította őket.
Indonesian[id]
Istrinya mengidentifikasi mayat.
Malay[ms]
Isterinya dah buat pengecaman.
Norwegian[nb]
Kona identifiserte likene.
Dutch[nl]
Ze zijn al geïdentificeerd.
Polish[pl]
Jego żona zidentyfikowała ciała.
Portuguese[pt]
A esposa dele identificou os corpos.
Romanian[ro]
Soţia lui a identificat cadavrul?
Sinhala[si]
මෙයාගෙ බිරිඳ සිරුරු අඳුරගත්ත.
Slovak[sk]
Jeho manželka identifikovať tela.
Serbian[sr]
Njegova žena je identifikovala tela.
Swedish[sv]
Hustrun identifierade dem.
Turkish[tr]
Karısı cesedi teşhis etmiş.
Chinese[zh]
他 的 妻子 指認 出 了 屍體