Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- dybhavsfiskeri efter krabber på forsøgsbasis (kun i perioden 1.6.2002-31.5.2003) // Spanien: 2 fartøjer på under 250 BRT
German[de]
- Versuchsfischerei auf Taschenkrebs (nur vom 1.6.2002-31.5.2003) // Spanien : 2 Schiffe mit weniger als 250 BRT
Greek[el]
- πειραματική αλιεία βαθέων υδάτων με στόχο τα καβούρια (μόνο από 1/6/2002-31/5/2003) // Ισπανία: 2 πλοία κάτω των 250 τόνων
English[en]
- experimental deep-water fishing targeting crab (1 June 2002 to 31 May 2003 only) // Spain: 2 vessels under 250 GRT
Spanish[es]
- pesca experimental del cangrejo de profundidad (únicamente del 1/6/2002-31/5/2003) // España : 2 buques de menos de 250
Finnish[fi]
- kokeellinen syvänmerenkalastus, jonka kohteena on taskurapu (vain 1.6.2002-31.5.2003) // Espanja: 2 bruttovetoisuudeltaan alle 250 tonnin alusta
French[fr]
- pêche profonde expérimentale ciblant le crabe (seulement du 1/6/2002-31/5/2003) // Espagne : 2 navires de moins de 250 tonnes
Italian[it]
- pesca sperimentale del granchio in acque profonde (esclusivamente dal 1/6/2002 al 31/5/2003) // Spagna: 2 navi con meno di 250 tonnellate di stazza lorda
Dutch[nl]
- gerichte experimentele diepzeevisserij op krab (uitsluitend van 1juni 2002 tot en met 31 mei 2003) // Spanje: 2 vaartuigen van minder dan 250 brutoregisterton
Portuguese[pt]
- Pesca experimental da fundura dirigida ao caranguejo (apenas de 1/6/2002 a 31/5/2003) // Espanha: 2 navios de menos de 250 toneladas de arqueação bruta
Swedish[sv]
- experimentellt djuphavsfiske efter krabba (endast 1.6.2002-31.5.2003) // Spanien : 2 fartyg på mindre än 250