Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е палеж, дали не участват и ченгетата?
Bosnian[bs]
To je namjerni požar, zar policija nije umiješana?
English[en]
It's arson, aren't the cops involved?
Spanish[es]
Fue un incendio provocado, ¿la policía no está involucrada?
Estonian[et]
Kas kuritahtliku süütamisega ei tegele politsei?
French[fr]
Si l'incendie est volontaire, n'est-ce pas à la police de s'en occuper?
Croatian[hr]
To je palež, nisu policajci koji su uključeni?
Indonesian[id]
nyoe sengaja di jak toet, apeu polisi teunget hana di jak urus peukara nyan?
Italian[it]
È un incendio, non ci vuole la polizia?
Dutch[nl]
Het is brandstichting, is de politie er niet bij betrokken?
Polish[pl]
To podpalenie, nie powinni wezwać policji?
Portuguese[pt]
Foi fogo posto. Os polícias não estão envolvidos?
Romanian[ro]
E un incendiu premeditat, nu a fost implicata politia?
Serbian[sr]
То је намерни пожар, зар полиција није умешана?
Turkish[tr]
Bu kundaklamaya, polisler dahil olmadı mı?
Vietnamese[vi]
Chuyện đốt trường cảnh sát cũng không quan tâm sao?