Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
Even at the harshest moments of your history, there have always been men and women who have kept repeating: “The Catholic faith is my vocation” (the Servant of God Ivan Merz, in Positio super vita, virtutibus et fama sanctitatis, Rome, 1998, p. 477); men and women who have made the faith their programme of life.
Spanish[es]
Incluso en los períodos más duros de vuestra historia ha habido hombres y mujeres que no dejaron de repetir: «La fe católica es mi vocación» (siervo de Dios Iván Merz, en Positio super vita, virtutibus et fama sanctitatis, Roma 1998, p. 477); hombres y mujeres que hicieron de la fe el programa de su vida.
Croatian[hr]
Ni u najtežim razdobljima vaše povijesti nisu nedostajali muževi i žene, koji su neumorno ponavljali: ‘Katolička je vjera moje životno zvanje’ (sluga Božji Ivan Merz, in Positio super vita, virtutibus et fama sanctitatis, Roma, 1998, p. 477); nisu nedostajali muževi i žene za koje je vjera bila program njihova života.
Italian[it]
Anche nei periodi più duri della vostra storia, non sono mancati uomini e donne che non hanno cessato di ripetere: «La fede cattolica è la mia vocazione» (Servo di Dio Ivan Merz, in Positio super vita, virtutibus et fama sanctitatis, Roma 1998, p. 477); uomini e donne che hanno fatto della fede il programma della loro vita.
Portuguese[pt]
Inclusivamente nos períodos mais árduos da vossa história, não faltaram homens e mulheres que não cessaram de repetir: «A fé católica é a minha vocação» (Servo de Deus Ivan Merz, em Positio super vita, virtutibus et fama sanctitatis, Roma 1998, pág. 477); homens e mulheres que fizeram da fé o programa da própria vida.