Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و قد دعونا للخروج معهم
German[de]
Sie gehen heute aus und haben geschrieben, wir sollen auch kommen.
Greek[el]
Και μας έχουν καλέσει.
English[en]
and they invited us to come.
Spanish[es]
Nos invitaron a ir.
Finnish[fi]
He menevät illalla ulos ja pyytävät meitä mukaansa.
Hebrew[he]
הם הזמינו אותנו להצטרף.
Norwegian[nb]
De skal ut i kveld og lurer på om vi vil bli med.
Portuguese[pt]
Eles nos convidaram para sair.
Romanian[ro]
Vor ieşi în oraş diseară şi ne-au invitat şi pe noi.
Swedish[sv]
De ska ut ikväll och undrar om vi vill följa med.
Turkish[tr]
Ve bu akşam dışarı çıkacaklar, bizi de davet ettiler.