Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما سيقوم الفرع بمساعدة الدول الأعضاء، خاصة البلدان النامية، على زيادة الخبرة في مجال الحد من الأسلحة ونزع السلاح من خلال برامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية.
English[en]
The Branch will also assist Member States, in particular developing countries, in enhancing expertise in the field of arms limitation and disarmament through the United Nations fellowship, training and advisory services programme.
Spanish[es]
La Subdivisión ayudará a los Estados Miembros, en particular a los países en desarrollo, a incrementar su experiencia en materia de limitación de armamento y desarme mediante el programa de las Naciones Unidas de becas, capacitación y servicios de asesoramiento.
French[fr]
En outre, le Service aidera les États Membres, en particulier les pays en développement, à accroître leurs compétences techniques dans le domaine de la limitation des armements dans le cadre du désarmement grâce au programme de bourses d’études, de formation et de services consultatifs des Nations Unies.
Russian[ru]
Сектор будет также оказывать государствам-членам, особенно развивающимся странам, помощь в укреплении их потенциала специальных знаний в области ограничения вооружений и разоружения в рамках Программы стипендий, подготовки кадров и консультативных услуг Организации Объединенных Наций.
Chinese[zh]
支助处还将通过联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案,协助会员国、尤其是发展中国家增强军备限制和裁军领域的专门知识。