Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Indtil videre har udtalelserne uden undtagelse været positive indstillet over for alle gmo'er, som den har vurderet.
German[de]
Bisher hat sie zu ausnahmslos allen von ihr bewerteten GVO positive Stellungnahmen abgegeben.
Greek[el]
Μέχρι στιγμής έχει τοποθετηθεί θετικά για όλους ανεξαιρέτως τους Γ.Τ.Ο που έχει αξιολογήσει.
English[en]
To date, the opinions have without exception been positive for all GMOs evaluated.
Spanish[es]
Hasta el momento, se ha posicionado a favor de todos los OMG, sin excepción, que ha evaluado.
Finnish[fi]
Tähän asti se on aina poikkeuksetta antanut myönteisen lausunnon arvioimilleen muuntogeenisille organismeille.
French[fr]
Jusqu'ici elle a toujours adopté une position positive pour tous les OGM sans exception qu'elle a évalués.
Italian[it]
Finora, tale Autorità ha sempre adottato una posizione positiva nei confronti di tutti gli OGM, senza eccezioni, che ha valutato.
Dutch[nl]
Tot nog toe heeft zij zich zonder enige uitzondering positief uitgesproken over alle geëvalueerde GGO's.
Portuguese[pt]
Até ao momento adoptou sempre pareceres positivos sobre todos os OGM, sem excepção, que avaliou.
Swedish[sv]
Hittills har man ställt sig positiv till samtliga GMO som har utvärderats.