Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Играл ли си някога на Руска ролетка?
Czech[cs]
Hraješ někdy ruskou ruletu?
Greek[el]
Έχεις παίξει ποτέ Ρώσικη Ρουλέτα;
English[en]
You ever play russian roulette?
Spanish[es]
¿Alguna vez has jugado a la ruleta rusa?
French[fr]
Tu n'as jamais jouer à la roulette Russe?
Hebrew[he]
אי-פעם שיחקת רולטה רוסית?
Hungarian[hu]
Játszottál már orosz rulettet?
Italian[it]
Hai mai giocato alla roulette russa?
Dutch[nl]
Ooit Russian roulette gespeeld?
Polish[pl]
Grałeś kiedyś w rosyjską ruletkę?
Portuguese[pt]
Já brincou de roleta russa?
Russian[ru]
Ты когда-нибудь играл в русскую рулетку?
Serbian[sr]
Jesi li ikad igrao ruski rulet?
Turkish[tr]
Daha önce hiç Rus ruleti oynadın mı?