Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kinders word op ’n al hoe jonger ouderdom aan skadelike pornografie en gewelddadige Internetvideo’s blootgestel.
Amharic[am]
ልጆች ገና በለጋ ዕድሜያቸው በኢንተርኔት የሚሠራጩ ጎጂ የሆኑ የብልግና ምሥሎችንና ዓመፅ የሞላባቸውን ቪዲዮዎች ያያሉ።
Bulgarian[bg]
Все по–малки деца гледат опасни филми и клипове по Интернет, съдържащи порнография и насилие.
Bislama[bi]
Ol pikinini we oli lukluk ol muvi long Intenet we oli soem ol doti pija blong seks mo ol raf fasin, oli yang moa naoia i bitim olgeta bifo.
Cebuano[ceb]
Nagkaus-os ang edad sa mga bata nga makakitag makadaot nga pornograpiya ug mapintas nga mga video diha sa Internet.
Czech[cs]
Stále mladší a mladší děti se na internetu setkávají s pornografickými a násilnými klipy.
Danish[da]
Børn konfronteres tidligere og tidligere med skadelige internetvideoer som skildrer pornografi og vold.
German[de]
Kinder und Jugendliche werden immer früher mit jugendgefährdendem pornografischen und gewaltverherrlichenden Material aus dem Internet konfrontiert.
Greek[el]
Τα παιδιά βλέπουν επιβλαβή πορνογραφικά και βίαια βίντεο στο Ιντερνέτ σε ολοένα και μικρότερη ηλικία.
English[en]
Children are confronted with harmful pornographic and violent Internet videos at an increasingly early age.
Spanish[es]
Los niños ven en Internet videos violentos y pornográficos a una edad cada vez más temprana.
Estonian[et]
Lapsed puutuvad internetis juba üha varasemas eas kokku kahjulike pornograafiliste ja vägivaldsete videoklippidega.
Finnish[fi]
Lapset näkevät pornografiaa ja väkivaltaa sisältäviä vahingollisia internetin videoita yhä nuorempina.
French[fr]
Les enfants sont exposés de plus en plus tôt à des vidéos nuisibles à caractère pornographique et violent sur Internet.
Gujarati[gu]
આજકાલ નાની ઉંમરથી બાળકો ઇંટરનેટ વાપરે છે. સ્ક્રીન પર અચાનક અશ્લીલ અને હિંસક વિડીયો પણ ખૂલી જાય છે.
Hebrew[he]
גיל הילדים הצופים בקטעי וידיאו פורנוגרפיים או אלימים באינטרנט הולך ויורד.
Hindi[hi]
बच्चे बहुत कम उम्र से ही इंटरनेट पर अश्लील और मार-धाड़वाले वीडियो देखने लगते हैं।
Hiligaynon[hil]
Labi nga naganubo ang edad sang mga bata nga nagatan-aw sing pornograpiya kag bayolente nga mga video sa Internet.
Croatian[hr]
Djeca u sve ranijoj dobi na internetu nailaze na pornografske i nasilne videozapise koji štetno utječu na njih.
Hungarian[hu]
A gyermekek egyre fiatalabb korban látnak ártalmas, pornográf és erőszakos videofelvételeket az interneten.
Armenian[hy]
Փաստն այն է, որ երեխաները դեռ վաղ տարիքից սկսում են դիտել պոռնկագրական եւ բռնի տեսաֆիլմեր Ինտերնետով։
Indonesian[id]
Anak-anak pada umur yang semakin muda sudah dapat menonton video porno dan kekerasan yang berbahaya melalui Internet.
Iloko[ilo]
Umad-adun dagiti naub-ubing a makabuybuya kadagiti makadangran a pornograpia ken naranggas a video iti Internet.
Italian[it]
Bambini in età sempre più precoce vedono su Internet video deleteri dal contenuto pornografico e violento.
Japanese[ja]
子どもたちがますます低い年齢で,ポルノや暴力などの有害な映像をインターネットで目にするようになっている。
Georgian[ka]
ბავშვები სულ უფრო ადრეულ ასაკში იწყებენ პორნოგრაფიისა და ძალადობის ამსახველი ინტერნეტ ვიდეომასალის ყურებას.
Kannada[kn]
ಮಕ್ಕಳು ಎಳೆಪ್ರಾಯದಲ್ಲೇ ಹಾನಿಕಾರಕ ಅಶ್ಲೀಲ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರ ತುಂಬಿರುವ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ವಿಡಿಯೊಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವುದು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತಿದೆ.
Korean[ko]
아이들이 선정적이고 폭력적인 인터넷 영상을 보는 연령이 점점 낮아지고 있다.
Kyrgyz[ky]
Интернеттен порнография жана зордук-зомбулук камтылган зыяндуу сайттарды көргөн кичинекей балдардын саны өсүүдө.
Lingala[ln]
Bana bazali kobanda komona bililingi ya pornografi mpe bafilme ya mobulu na Internet ntango bazali naino mike mpenza.
Lithuanian[lt]
Vis ankstyvesniame amžiuje vaikai susiduria su žalinga pornografija ir smurtu per vaizdus internete.
Latvian[lv]
Interneta vidē bērni aizvien agrīnākā vecumā ierauga un skatās pornogrāfiskus un vardarbīgus video.
Malagasy[mg]
Mihabetsaka ny ankizy kely mahita sary mamoafady sy feno herisetra amin’ny Internet.
Macedonian[mk]
Децата уште од многу мала возраст се изложени на штетни порнографски и насилни клипови на Интернет.
Malayalam[ml]
ഇന്റർനെറ്റിലെ അക്രമരംഗങ്ങളും അശ്ലീലരംഗങ്ങളും ഇളംപ്രായത്തിൽത്തന്നെ കുട്ടികൾ ഇന്ന് വീക്ഷിക്കാനിടയാകുന്നു.
Norwegian[nb]
Stadig yngre barn blir konfrontert med skadelige pornografiske og voldelige videoer på Internett.
Dutch[nl]
Kinderen worden op steeds jongere leeftijd geconfronteerd met porno en gewelddadige films op internet.
Nyanja[ny]
Ana ambiri amayamba kuonera zithunzi zolaula ndiponso masewera achiwawa a pa Intaneti ali aang’ono kwambiri.
Panjabi[pa]
ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਤੋਂ ਹੀ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਉੱਤੇ ਬੱਚੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਡਿਓ ਦੇਖਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਖ਼ੂਨ-ਖ਼ਰਾਬਾ ਅਤੇ ਸ਼ਰੇਆਮ ਸੈਕਸ ਦਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ’ਤੇ ਭੈੜਾ ਅਸਰ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
Polish[pl]
Coraz młodsze dzieci oglądają pornografię i przemoc w filmach ściąganych z Internetu.
Portuguese[pt]
As crianças começam a ver vídeos violentos e pornográficos na internet cada vez mais cedo.
Rarotongan[rar]
Te kite ua ra te au tamariki i te au tutu ainga viivii e te au vitio kino i runga i te Internet mei to ratou rikiriki anga mai.
Romanian[ro]
Copii de o vârstă tot mai fragedă urmăresc online materiale pornografice şi violente.
Russian[ru]
Дети все более раннего возраста чаще и чаще просматривают в Интернете порнографические и насильственные видеоролики.
Sinhala[si]
කාමුක දේවල් සහ අපරාධ ඇතුළත් වීඩියෝ දර්ශන නරඹන කුඩා දරුවන්ගේ සංඛ්යාව වැඩිවෙමින් පවතිනවා.
Slovak[sk]
So škodlivými pornografickými a násilníckymi videami sa na internete stretávajú čoraz mladšie deti.
Slovenian[sl]
Vse mlajši otroci vidijo po internetu škodljive pornografske in nasilne videoposnetke.
Samoan[sm]
Ua faatupulaʻia le laiti o fanau e matamata i ata leaga ma sauā i vitiō i le Initaneti.
Albanian[sq]
Fëmijët shohin pornografi të dëmshme dhe video të dhunshme në Internet në një moshë gjithnjë e më të njomë.
Serbian[sr]
Deca sve mlađeg uzrasta gledaju pornografske i nasilne video-snimke na Internetu.
Southern Sotho[st]
Bana ba bona livideo tsa Inthanete tse hlahisang litšoantšo tse litšila tse tsosang takatso le liketso tse mabifi, ba sa le banyenyane haholo.
Swedish[sv]
Barn allt längre ner i åldrarna kommer i kontakt med pornografiska och våldsamma filmer på Internet.
Swahili[sw]
Watoto hukabiliana na picha chafu za ngono zenye kudhuru na video zenye jeuri kwenye Intaneti wakiwa na umri mdogo sana.
Congo Swahili[swc]
Watoto hukabiliana na picha chafu za ngono zenye kudhuru na video zenye jeuri kwenye Intaneti wakiwa na umri mdogo sana.
Tamil[ta]
இப்போதெல்லாம் பிள்ளைகள் சின்னஞ்சிறு வயதிலேயே கெடுதல் விளைவிக்கிற ஆபாசக் காட்சிகளையும் வன்முறைக் காட்சிகளையும் இன்டர்நெட் வீடியோக்களில் பார்க்கிறார்கள்.
Thai[th]
เด็ก สมัย นี้ ได้ เห็น ภาพ ลามก และ ภาพ ความ รุนแรง ใน อินเทอร์เน็ต ขณะ ที่ อายุ น้อย กว่า เด็ก รุ่น ก่อน.
Tagalog[tl]
Pabata nang pabata ang mga nakakapanood ng mararahas at pornograpikong video sa Internet.
Tswana[tn]
Bana ba le bantsi ba bona ditshwantsho tse di kotsi tse di hepisang le tse di bontshang thubakanyo mo dibidiong tsa Internet ba sa ntse ba le bannye thata.
Tongan[to]
‘Oku fehangahangai ‘a e fānaú mo e vitiō ‘Initaneti ‘ata fakalielia mo fakamālohi fakatupu maumau ‘i ha tu‘unga fakautuutu ‘i he‘enau ta‘u si‘í.
Tok Pisin[tpi]
Taim ol pikinini i liklik yet planti bilong ol i save lukim ponografi na ol piksa long Intenet i soim pasin bilong pait na bagarapim man.
Turkish[tr]
Çocuklar pornografi ve şiddet içeren zararlı internet videolarına giderek daha erken yaşta maruz kalıyorlar.
Tsonga[ts]
Vana va sungula ku vona tivhidiyo leti nga ni khombo eka Internet leti kombisaka swifaniso swa timhaka ta masangu ni ta madzolonga va ha ri vatsongo swinene.
Ukrainian[uk]
Сьогодні діти в дуже ранньому віці переглядають в Інтернеті згубні порнографічні та насильницькі відео.
Urdu[ur]
آجکل بچے بہت ہی چھوٹی عمر میں انٹرنیٹ پر فحش اور پُرتشدد ویڈیوز دیکھتے ہیں۔
Xhosa[xh]
Abantwana babukela iividiyo eziyingozi zamanyala nezibonisa ugonyamelo kwi-Internet besebancinane kakhulu.
Chinese[zh]
在网上看色情和暴力影片的孩子,有年轻化的趋势。
Zulu[zu]
Izingane zibona izithombe ezingcolile nezinobudlova obuyingozi kuma-video akuyi-Internet zisencane kakhulu.