Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когата Кариса дойде тук, работеше за нея..
Bosnian[bs]
Kad je Karisa tek došla ovde, radila je za Deliju.
English[en]
When Carissa first got to town, she was Delia's girl.
Spanish[es]
Cuando Carissa llegó a la ciudad, era una chica de Delia.
French[fr]
Quand Carrisa est venue pour la 1ère fois en ville, elle était une des filles de Delia.
Hebrew[he]
כאשר קאריסה לי הראשון לעיר, היא הייתה הילדה של דליה.
Croatian[hr]
Kad je Karisa tek došla ovdje, radila je za Deliju.
Hungarian[hu]
Amikor Carissa a városba került, Delia lánya volt.
Italian[it]
La prima volta che Carissa arrivo'in citta'era una delle ragazze di Delia.
Dutch[nl]
Toen Carissa voor het eerst naar de stad kwam, was ze Delia's meisje.
Portuguese[pt]
Quando Carissa chegou na cidade, era garota da Delia.
Chinese[zh]
Carissa 剛入 行時 , 她 是 Delia 旗下 的 小姐