Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Bolja si u mehanici od mene.
Danish[da]
Du er bedre til mekanik end mig.
German[de]
Du bist besser mit Mechanik als ich.
Greek[el]
Είστε σε καλύτερη με τη μηχανική από μένα.
English[en]
You're better with mechanics than me.
Spanish[es]
Eres mejor en mecánica que yo.
Basque[eu]
Ni baino trebeagoa zara.
French[fr]
Tu es meilleure en mécanique.
Hebrew[he]
אתה יותר טוב עם מכניקה יותר ממני.
Croatian[hr]
Vi ste bolji sa mehanike od mene.
Indonesian[id]
Anda lebih baik dengan mekanik dari saya.
Italian[it]
Te la cavi meglio di me.
Dutch[nl]
Jij ben beter met mechanica dan ik.
Polish[pl]
Z mechanicznymi rzeczami radzisz sobie lepiej niż ja
Portuguese[pt]
Você é melhor com coisas mecânicas do que eu.
Romanian[ro]
Te pricepi mai bine la maşinării.
Russian[ru]
Ты лучше разбираешься в механизмах, чем я.
Swedish[sv]
Du är bättre på mekanik än jag.
Turkish[tr]
Senin makinelerle aran daha iyi.