Metadata
Author: KDE40.1
Data
Danish[da]
Angiver den skrifttype der bruges til at vise beskeden. Formatet for strengen er det der kommer fra QFont:: toString (). Sæt strengen til null for at bruge standardskrifttypen for beskeder på det tidspunkt hvor beskeden bliver vist
German[de]
Legt die Schriftart für die Anzeige der Nachricht fest. Das Format der Zeichenfolge entspricht der Ausgabe von QFont::toString(). Wird die Zeichenfolge auf null gesetzt, wird die Nachricht mit der derzeit aktuellen Standard-Schriftart für Nachrichten angezeigt
English[en]
Specifies the font for displaying the message. The format of the string is that output by QFont::toString(). Set the string to null to use the default message font current at the time the message is displayed
Spanish[es]
Especifica la tipografía para mostrar el mensaje. El formato de la cadena es la salida de QFont::toString(). Defina la cadena como nula para que se use la tipografía predefinida actual para el mensaje en el momento en el que se muestre
Estonian[et]
Määrab teate näitamisel kasutatava fondi. String peab olema kujul, nagu seda tunnustab QFont:: toString (). Kui string tühjaks jätta, kasutatakse teate näitamisel ajal kehtivat vaikimisi teatefonti
French[fr]
Indique la police pour l' affichage du message. Le format de la chaîne est celui produit par QFont::toString(). Donnez à la chaîne une valeur nulle pour utiliser la police par défaut du message au moment où le message est affiché
Italian[it]
Specifica il carattere con cui visualizzare il messaggio. Il formato della stringa è quello prodotto da QFont::toString(). Imposta una stringa nulla per usare il carattere predefinito dei messaggi al momento della visualizzazione del messaggio
Khmer[km]
បញ្ជាក់ពុម្ពអក្សរសម្រាប់បង្ហាញសារ & #; ។ ទ្រង់ទ្រាយនៃខ្សែអក្សរដែលជាទិន្នផល តាម QFont:: toString () & #; ។ កំណត់ខ្សែអក្សរទទេសម្រាប់ប្រើពុម្ពអក្សរលំនាំដើមពេលសារបបច្ចុប្បន្នបានបង្ហាញ & #; ។
Portuguese[pt]
Indica o tipo de letra a usar para mostrar a mensagem. O formato do texto é o devolvido pelo QFont:: toString (). Configure o texto como nulo, para usar o tipo de letra de mensagens actual, na altura em que é mostrada a mensagem
Kinyarwanda[rw]
i Imyandikire ya: i & Ubutumwa. Imiterere Bya i Ikurikiranyanyuguti ni Ibisohoka ku < >:: () </>. i Ikurikiranyanyuguti Kuri NTAGIHARI Kuri Koresha i Mburabuzi & Ubutumwa Imyandikire KIGEZWEHO Ku i Igihe i & Ubutumwa ni
Swedish[sv]
Anger teckensnittet för att visa meddelandet. Strängens format är det som skrivs ut med QFont:: toString (). Ange strängens värde som null för att använda förvalt teckensnitt för meddelanden som gäller vid tiden då meddelandet visas