Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا.. ماذا حول التطريز بديكانياما ؟
German[de]
Ja, und was ist mit der Stickerin in Daikanyama?
English[en]
What about that embroiderer in Daikanyama?
Spanish[es]
Así que qué tal ese Bordador de Daikanyama?
Finnish[fi]
Mitä siitä koruompelimosta Daikanyamassa?
French[fr]
Et... ce brodeur de Daikanyama?
Croatian[hr]
Što je s onom veziljom u Daikanyami?
Hungarian[hu]
Ja az. És mi van ezzel a hímzővel Daikanyama-ban?
Italian[it]
Allora, per il Ricamatore di Daikanyama?
Polish[pl]
Więc, co z tym hafciarzem w Daikanyama?
Portuguese[pt]
E, sobre aquele bordador em Daikanyama?
Turkish[tr]
Daikanyama'daki nakıştan ne haber?