Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا خط دفاع مِن " لينكولن " " بوليفارد " حتى مسافة ميل مِن المحيط.
Bulgarian[bg]
На линията където е булеварда има защитна линия на 1 км от океана.
Bosnian[bs]
Imamo odbrambene linije u Linkoln bulevaru, 2 km od okeana.
Czech[cs]
Obrannou linii máte na Lincolnově bulváru, asi míli od oceánu.
Danish[da]
Vi har en forsvarslinje ved Lincoln Boulevard.
German[de]
Verteidigungslinie am Lincoln Boulevard, eineinhalb Kilometer vom Meer weg.
English[en]
We got a defensive line at Lincoln Boulevard a mile from the ocean.
Spanish[es]
Tenemos una línea de defensa en Lincoln Boulevard, a una milla del océano
Estonian[et]
Meil on kaitseliin Lincolni puiesteel miili kaugusel ookeanist.
Persian[fa]
ما يک مايل نرسيده به ساحل خطوط دفاعي رو تشکيل داديم
French[fr]
On a une ligne de défense sur le boulevard Lincoln, à 2 km de l'océan.
Hebrew[he]
יש לנו קו הגנה בשדרות לינקולן, במרחק 1,600 מטר מהחוף.
Croatian[hr]
Imamo obrambenu crtu na Lincolnovu bulevaru, milju daleko od oceana.
Hungarian[hu]
Védelmi vonalat vettünk föl a Lincoln sugárúton, fél mérföldre a parttól.
Indonesian[id]
Kita punya garis pertahanan di Lincoln Boulevard, satu mil dari laut
Icelandic[is]
Varnarlínan er viđ Lincoln breiđstræti, hálfan annan kílķmetra frá ströndinni.
Italian[it]
Abbiamo una linea difensiva sul Lincoln Boulevard, a 1,5 km dall'oceano.
Japanese[ja]
防衛 線 を リンカーン 大通り に 敷 い た
Norwegian[nb]
Vi har en forsvars linje ved Lincoln Boulevard ca 1.5 km fra havet.
Dutch[nl]
Onze linie ligt op anderhalve kilometer van de zee.
Polish[pl]
Ustawiliśmy linię obrony przy Lincoln Boulevard, milę od oceanu.
Portuguese[pt]
Temos uma linha defensiva na Lincoln Boulevard, a 2 km do oceano.
Romanian[ro]
Avem o linie defensivă pe bulevardul Lincoln, la 1,5 km de ocean.
Sinhala[si]
අපි ප් රහාරක මායිම් ලකුණු කරලා තියෙන්නේ ලින්කොන්වල, මුහුදෙන් සැතපුමක් මෙහාට වෙන්න.
Slovenian[sl]
Obrambna linija je miljo od morja na bulvarju Lincoln.
Serbian[sr]
Imamo defanzivnu liniju na Linkolnovom Bulevaru, na milju od okeana.
Swedish[sv]
Vi har en försvarslinje vid Lincoln Boulevard 1,6 km från havet.
Thai[th]
ฉันอยากให้พวกนายเข้าไปป้องกันเขตนี้ บูเลอวาร์ผ่านการป้องกัน 1.6 ไมล์จากมหาสมุทร
Turkish[tr]
okyanustan 1.5 km mesafede savunma hattı kurduk.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có phòng tuyến ở đại lộ Lincoln cách biển một dặm.