Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Ve specifikaci je zahrnut minimální obsah tuku v sušené čočce.
Danish[da]
Varespecifikationen indeholder en angivelse af minimumsfedtindholdet i de tørrede linser.
German[de]
In der Spezifikation wird der Mindestfettgehalt der Trockenlinsen festgelegt.
Greek[el]
Οι προδιαγραφές καθορίζουν την ελάχιστη περιεκτικότητα της ξηρής φακής σε λίπος.
English[en]
The specification defines the minimum fat content in the dried lentils.
Spanish[es]
En el pliego se define un contenido mínimo de grasa en las lentejas secas.
Estonian[et]
Spetsifikaadis on kindlaks määratud kuivatatud läätsede minimaalne rasvasisaldus.
Finnish[fi]
Eritelmässä määritetään kuivattujen linssien vähimmäisrasvapitoisuus.
French[fr]
Le cahier des charges fixe la teneur minimale en graisse des lentilles sèches.
Croatian[hr]
Specifikacijom se definira minimalni sadržaj masti u sušenoj leći.
Hungarian[hu]
A termékleírás meghatározza a száraz lencse minimális zsírtartalmát.
Italian[it]
Il disciplinare di produzione fissa il tenore minimo di grasso delle lenticchie secche.
Lithuanian[lt]
Specifikacijoje nustatytas mažiausias riebalų kiekis sausuose lęšiuose.
Latvian[lv]
Specifikācijā ir noteikts minimālais tauku saturs kaltētās lēcās.
Maltese[mt]
L-Ispeċifikazzjoni tiddefinixxi l-kontenut minimu ta’ xaħam fl-għads niexef.
Dutch[nl]
In het productdossier is het minimale vetgehalte van gedroogde linzen vastgelegd.
Polish[pl]
W specyfikacji określa się minimalną zawartość tłuszczu w wysuszonych nasionach soczewicy.
Portuguese[pt]
No caderno de especificações define-se um teor mínimo de gordura das lentilhas secas.
Romanian[ro]
În caietul de sarcini se definește un conținut minim de grăsime pentru lintea uscată.
Slovak[sk]
V špecifikáciách sa vymedzuje minimálny obsah tuku v sušenej šošovici.
Slovenian[sl]
Specifikacija določa najmanjšo vsebnost maščobe v posušeni leči.
Swedish[sv]
I specifikationen fastställs den lägsta fetthalten hos torra linser.