Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
اسم الصندوق الاستئماني المبيّن في وثيقة تأسيس الصندوق، مع إيراد معلومة في خانة منفصلة تُبيّن أنَّ المانح هو "صندوق استئماني" أو "أمين صندوق استئماني"
English[en]
Name of the trust as set out in the document constituting the trust, with the specification in a separate field that the grantor is a “trust” or a “trustee”
Spanish[es]
Nombre de la entidad fiduciaria conforme aparezca en su escritura constitutiva, con la indicación, en un recuadro aparte, de que el otorgante es una entidad fiduciaria (“trust”) o un fideicomisario (“trustee”)
French[fr]
Nom de la fiducie tel qu’il apparaît dans ses documents constitutifs en précisant, dans un champ distinct, que le constituant est une “fiducie” ou un “fiduciaire”
Chinese[zh]
信托人组建文件所述信托人的名称,在单独一栏注明设保人是“信托人”或“受托人”