Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن المسبار المصدر الذى يرشد اكريوس
Bulgarian[bg]
Сега го свържи със сигналът от Икарус I.
Czech[cs]
A teď signál z Ikaru I.
German[de]
und nun die quelle der Icarus I boje
Greek[el]
Χάραξε το σημείο προέλευσης του σήματος του Ίκαρου Ι.
English[en]
Now plot the source of the Icarus I beacon.
Spanish[es]
Traza el trayecto de la señal del Icarus I.
Estonian[et]
Nüüd kuva Ikaros 1 majakasignaali asukoht.
Persian[fa]
لطفا حالا منبع اصواتي که از ايکاروس 1 مياد رو مشخص کن
Finnish[fi]
Etsi nyt Ikaros I: en majakan lähde.
French[fr]
Maintenant, fixe la source du signal de Icarus I.
Croatian[hr]
Sada prikaži izvor znaka Icarusa I.
Hungarian[hu]
Most azt, honnan jött az Icarus I segélykérő jele!
Indonesian[id]
Sekarang, tunjukkan sumber dari sinyal Icarus I
Italian[it]
Fai rotta ora sul segnalatore radio di lcar _ s l.
Lithuanian[lt]
Surask Ikaro - 1 švyturį.
Macedonian[mk]
Сега направи скица на патеката на сигналот од " Икарус 1 ".
Norwegian[nb]
Legg nå inn kilden av Icarus I signalet.
Portuguese[pt]
Agora, traça a fonte do sinal da Icarus I.
Romanian[ro]
Acum schiţează sursa semnalului trimis de Icarus I.
Slovak[sk]
A teraz signál z Ikaru I.
Serbian[sr]
Sada napravi nacrt izvora signala sa " Ikarusa I ".
Swedish[sv]
Visa nu hur signalen kommer fram till Icarus I.
Turkish[tr]
Şimdi de İkarus I çağrı kaynağını çiz.