Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I USA er dette det typegodkendelsescertifikat, der udstedes af De Forenede Staters kystvagt.
German[de]
Im Falle der USA ist dies die von der Küstenwache der Vereinigten Staaten ausgestellte Baumusterzulassung (Certificate of Type Approval).
Greek[el]
Στις ΗΠΑ, το εν λόγω έγγραφο είναι το "Certificate of Type Approval" (Πιστοποιητικό Έγκρισης Τύπου) το οποίο εκδίδεται από το Λιμενικό Σώμα των ΗΠΑ.
English[en]
In the U.S., this is the Certificate of Type Approval issued by the United States Coast Guard.
Spanish[es]
En EE.UU., es el certificado de homologación publicado por la guardia costera de Estados Unidos.
Finnish[fi]
Yhdysvalloissa on käytössä Yhdysvaltojen rannikkovartioston (United States Coast Guard) myöntämä tyyppihyväksyntätodistus.
French[fr]
Aux États-Unis, il s'agit du certificat d'approbation de type délivré par la «United States Coast Guard».
Italian[it]
Negli Stati Uniti si tratta del "Certificate of Type Approval" (certificato di omologazione), rilasciato dalla United States Coast Guard (Guardia costiera statunitense).
Dutch[nl]
In de VS is dit het door de United States Coast Guard afgegeven Certificate of Type Approval.
Portuguese[pt]
Nos EUA, trata-se do certificado de homologação (Certificate of Type Approval) emitido pela guarda costeira (Coast Guard) norte-americana.
Swedish[sv]
I USA är detta det typgodkännandeintyg (Certificate of Type Approval) som utfärdas av kustbevakningen (United States Coast Guard).