Besonderhede van voorbeeld: 4662484709977155381

Greek

Υπονοείς ότι ανέβασα ένα άλογο στα σκαλιά χθες βράδυ;

English

Are you insinuating I rode a horse?

Spanish

¿Insinúas que yo subí las escaleras a caballo anoche?

Estonian

Kas sa väidad, et mina ratsutasin trepist üles?

French

Tu insinues que je suis rentrée à cheval hier soir?

Hungarian

Arra célzol, hogy én lovagoltam a házban?

Italian

Stai insinuando che sia stata io?

Portuguese

Está insinuando... que entrei pela porta da frente com um cavalo?

Romanian

Insinuezi cumva că eu am călărit un cal?

Serbian

Da li to ti ciljaš da sam ja jahala konja?

Turkish

Eve atla girdiğimi mi ima ediyorsun?