Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Сок от нар, сгъстен, без захар
Czech[cs]
Šťáva z granátového jablka, zahuštěná, bez přídavku cukru
Danish[da]
Granatæblesaft tyknet uden tilsætning af sukker
German[de]
Granatapfelsaft, eingedickt, ohne Zuckerzusatz
Greek[el]
Χυμός ροδιού, συμπυκνωμένος, χωρίς προσθήκη ζάχαρης
English[en]
Pomegranate juice, concentrated, with no added sugar
Spanish[es]
Jugo de granada, espesado, sin azúcar añadido
Estonian[et]
Granaatõunamahl, paksendatud, ilma suhkrulisandita
Finnish[fi]
Granaattiomenamehut, saostettuina, ilman lisättyä sokeria
French[fr]
Jus de grenade, réduit, sans ajout de sucre
Hungarian[hu]
Gránátalmalé, sűrített, cukor hozzáadása nélkül
Italian[it]
Succo di melagrana, addensato senza dolcificanti
Lithuanian[lt]
Granatų sultys, koncentruotos, be cukraus
Latvian[lv]
Iebiezināta granātābolu sula bez cukura
Maltese[mt]
Meraq tar-rummien, imħaxxen, bla żieda ta' zokkor
Dutch[nl]
Granaatappelsap, ingedikt, zonder toegevoegde suikers
Polish[pl]
Sok z granata, zagęszczony, bez dodatku cukru
Portuguese[pt]
Sumo de romã, concentrado, sem adição de açúcar
Romanian[ro]
Suc de rodie, îngroşat, fără adaos de zahăr
Slovak[sk]
Šťava z granátových jabĺk, zahustená, bez cukrových prísad
Slovenian[sl]
Sok iz granatnega jabolka, zgoščen, brez dodanega sladkorja
Swedish[sv]
Granatäpplejuice, förtjockad, utan sockertillsats