Besonderhede van voorbeeld: 466304516382291638

English

As they reached Lisbon, the “Telefónica” crew revealed that in fact the boat had been sailing 'wounded' for the past three days, with one less daggerboard after having suffered a collision with what Iker Martínez thinks was a whale in the early hours of Wednesday morning.

Spanish

A su llegada a Lisboa la tripulación española revelaba que desde hacía tres días el "Telefónica" navegaba herido, sin una orza de deriva, después de haber colisionado, en la madrugada del martes al miércoles, con lo que Iker Martínez pensaba era una ballena.