Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* produktionsprocesser (herunder forbrug af råmaterialer og energi, proces udformning og produktionsorganisation)
German[de]
* Produktionsverfahren (einschließlich Einsatz von Rohstoffen und Energie, Prozessgestaltung, Organisation der Produktion)
Greek[el]
* παραγωγικές διαδικασίες (συμπεριλαμβάνοντας την είσοδο νέων υλικών και ενέργειας, το σχεδιασμό των διαδικασιών και την οργάνωση της παραγωγής)
English[en]
* production processes (including input of raw materials and energy, process design, organisation of production)
Spanish[es]
* procesos de producción (necesidades de materias primas y energía, diseño de procesos, organización de la producción),
Finnish[fi]
* tuotantomenetelmiin (mukaan luettuina raaka-aineiden ja energian käyttö, menetelmien suunnittelu ja tuotannon organisointi)
French[fr]
* les procédés de production (y compris la consommation de matières premières et d'énergie, la conception des procédés, l'organisation de la production);
Italian[it]
* processi produttivi (compresi l'apporto di materie prime ed energia, la progettazione e l'organizzazione della produzione);
Dutch[nl]
* productieprocessen (inclusief de inbreng van grondstoffen en energie, alsmede de voorbereiding en organisatie van de productie)
Portuguese[pt]
* processos de produção (incluindo entrada de matérias-primas e energia, concepção dos processos, organização da produção)
Swedish[sv]
* produktionsprocesser (inklusive användning av råmaterial och energi, processutformning och produktionens organisation),