Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за смесване и разбъркване за силозни инсталации за термична обработка на всички биологично ферментиращи вещества в селскостопански предприятия
Czech[cs]
Míchadla a mísidla pro silážní zařízení k tepelnému zpracování všech biologicky zkvasitelných látek zemědělských podniků
Danish[da]
Blande- og røreværker til siloanlæg til termisk behandling af alle biologiske landbrugsprodukter, der kan gæres
German[de]
Misch- und Rührwerke für Siloanlagen zur thermischen Bearbeitung aller biologisch vergärbaren Stoffe landwirtschaftlicher Betriebe
Greek[el]
Συστήματα ανάμειξης και ανάδευσης για εγκαταστάσεις σιλό για τη θερμική επεξεργασία όλων των βιολογικά ζυμώσιμων υλικών των γεωργικών εκμεταλλεύσεων
English[en]
Mixing and stirring gear for silo installations for the thermal treatment of all biologically fermentable materials from agricultural operations
Spanish[es]
Equipos de mezcla y agitación para silos para el procesamiento térmico de todos los materiales biológicamente fermentables en explotaciones agrícolas
Estonian[et]
Segamis- ja hõõrumisseadmed põllumajanduslike ettevõtete kõigi bioloogiliselt kääritatavate ainete termiliseks töötlemiseks
Finnish[fi]
Siilolaitteistojen sekoituskoneet ja sekoittimet maatalouden yritysten kaikkien biologisesti käymiskykyisten aineiden termiseen käsittelyyn
French[fr]
Mécanismes de mélange pour installations à silos pour le traitement thermique de toutes les matières biofermentables des exploitations agricoles
Hungarian[hu]
Keverőművek silóberendezésekhez a mezőgazdasági üzemek összes biológiailag erjeszthető anyagának termikus feldolgozásához
Italian[it]
Miscelatori ed agitatori per impianti di silo per il trattamento termico di tutte le materie a fermentazione biologica di aziende agricole
Lithuanian[lt]
Siloso įrenginių maišyklės ir maišytuvai, skirti visoms biologiškai fermentuojamoms žemės ūkio medžiagoms termiškai apdoroti
Latvian[lv]
Jaukšanas un maisīšanas iekārtas izmantošanai tvertņu iekārtās, kas paredzētas termiskai visu veidu vielu apstrādei, kas paredzētas izmantošanai lauksaimniecībā
Maltese[mt]
Tagħmir għat-taħlit u għat-tħawwid għal installazzjonijiet f'sajlos għat-trattament termiku tal-materjali kollha ta' intrapriżi agrikoli li jistgħu jiġu ffermentati b'mod organiku
Dutch[nl]
Meng- en roermachines voor siloinstallaties voor de thermische bewerking van alle biologisch vergistbare stoffen van landbouwbedrijven
Polish[pl]
Mieszalniki do instalacji silosowych do obróbki termicznej wszelkich biologicznych materiałów fermentacyjnych
Portuguese[pt]
Misturadores e agitadores para silos com vista ao tratamento térmico de todos os materiais de explorações agrícolas biologicamente fermentáveis
Romanian[ro]
Mixere şi malaxoare pentru silozuri pentru tratarea termică a tuturor materialelor fermentabile biologic ale unităţilor agricole
Slovak[sk]
Miešačky a miešadlá pre silážne zariadenia na tepelné spracovanie všetkých biologicky fermentovateľných látok poľnohospodárskych podnikov
Slovenian[sl]
Mešalna orodja, namenjena silosom za termično obdelavo vseh biološko vrelnih snovi s kmetij
Swedish[sv]
Blandnings- och omröringsverk för siloanläggningar för terisk bearbetning av alla biologiskt jäsbara ämnen från jordbruksföretag