Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وتشير سجلات من حضارات قريبة في تركيا إلى الأنفحة (أنزيم الرنين) أيضاً.
English[en]
Records from nearby civilizations in Turkey also reference rennet.
Spanish[es]
Los registros de civilizaciones cercanas en Turquía también hacen referencia al cuajo.
Persian[fa]
نوشتهها از تمدنهای مجاور در ترکیه نیز به مایه پنیر اشاره دارند.
French[fr]
Des traces écrites de civilisations voisines en Turquie font aussi référence à la présure.
Indonesian[id]
Catatan dari peradaban di sekitar Turki juga menyebutkan soal rennet.
Korean[ko]
또한 터키 주변 문명의 문서에서는 레닛이라는 것이 언급되는데 특정 포유류의 위에서 생산되는 이 동물부산물은 응고를 촉진하고 통제할 수 있습니다.
Latvian[lv]
Tuvējo Turcijas civilizāciju rakstveida liecībās minēts arī himozīns.
Polish[pl]
Rejestry znalezione na terenie Turcji wspominają o podpuszczce.
Portuguese[pt]
Registos de civilizações vizinhas na Turquia também fazem referência ao coalho.
Russian[ru]
В письменных источниках народов, ранее населявших современную Турцию, также упоминается реннин.
Serbian[sr]
Zapisi iz obližnjih civilizacija u Turskoj takođe pominju sirište.
Turkish[tr]
Türkiye yakınındaki medeniyetlerden gelen kayıtlar peynir mayasını da içermektedir.
Vietnamese[vi]
Ghi chép từ các nền văn minh gần đó như Thổ Nhĩ Kỳ có nhắc đến rennet.
Chinese[zh]
來自附近土耳其的文明 也有提到凝乳酶。