Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالتالي، فقد طالبنا أثناء الاجتماع العاشر للدول الأطراف في اتفاقية أوتاوا بتمديد الموعد النهائي لإزالة الألغام لمدة عشر سنوات. وتم تحديد الموعد النهائي في وقت لاحق لمدة تنتهي في آذار/مارس 2021.
English[en]
Consequently, during the tenth Meeting of States Parties to the Ottawa Convention, we requested a 10-year extension of the demining deadline, which was subsequently granted for a term expiring in March 2021.
Spanish[es]
Debido a dicha situación, solicitamos en la décima reunión de Estados Partes en la Convención de Ottawa una prórroga de 10 años para el desminado del país, la cual fue concedida y se nos ha ampliado el plazo hasta marzo de 2021.
French[fr]
Face à cette situation, nous avons demandé à la dixième réunion des États parties à la Convention d’Ottawa une prorogation de 10 ans pour le déminage du pays, laquelle nous a été accordée, par conséquent, jusqu’en mars 2021.