Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Under the terms of General Assembly resolution # of # une # amounts of $ # and $ # were authorized to be transferred from reserves and fund balances of UNPF (statement XXXV) and UNMIH (statement XXXVII), respectively, for strategic deployment stocks to be held in the UNLB account (statement XXII
Spanish[es]
Según lo dispuesto en la resolución # de la Asamblea General, de # de junio de # se autorizó la transferencia de # dólares y # dólares de las reservas y los saldos de fondos de las FPNU (estado financiero XXXV) y de la UNMIH (estado financiero XXXVII), respectivamente, a fin de financiar existencias para el despliegue estratégico, que se depositaron en la cuenta de la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) (estado financiero XXII
French[fr]
Par sa résolution # du # juin # l'Assemblée générale a autorisé le prélèvement de # dollars et de # dollars, respectivement, sur les réserves et le solde du fonds des FPNU (état XXXV) et de la MINUHA (état XXXVII), pour financer les stocks stratégiques, ces montants devant être virés au compte de la BLSB (état XXII
Russian[ru]
В соответствии с положениями резолюции # Генеральной Ассамблеи от # июня # года было разрешено передать из резервов и остатков средств МСООН (ведомость XXXV) и МООНГ (ведомость XXXVII) соответственно # долл. США и # долл