Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Spørgeren anbefaler, at EU behandler ulovligt fældet træ på samme måde.
German[de]
Der Fragesteller empfiehlt, illegal geschlagenes Hartholz ebenso zu behandeln.
Greek[el]
Ο συντάκτης της παρούσας προτείνει την ίδια αντιμετώπιση και για την παράνομα υλοτομημένη ξυλεία.
English[en]
That is precisely the approach which should be taken to illegally felled hardwood.
Spanish[es]
Propongo que la madera dura talada clandestinamente reciba el mismo trato.
Finnish[fi]
Ehdotan, että laittomasti hakattuun kovaan puuhun on omaksuttava samanlainen asenne.
French[fr]
Il est proposé de traiter le bois dur abattu illégalement avec la même rigueur.
Italian[it]
L'interrogante propone misure analoghe per il legname tagliato illegalmente.
Dutch[nl]
Ik stel voor om illegaal gekapt hardhout net zo te behandelen.
Portuguese[pt]
O autor da pergunta propõe que a extracção ilegal de madeira seja tratada com o mesmo rigor.
Swedish[sv]
Jag föreslår att illegalt avverkat ädelträvirke skall behandlas likadant.