Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Sie packte uns ins Auto und nach stundenlanger Fahrt erreichten wir ein Buschland in einer abgelegenen Gegend in Gambia.
Greek[el]
Μας βάζει σε ένα αυτοκίνητο και ταξιδεύαμε για ώρες και καταλήξαμε στη σαβάνα σε μακρινή περιοχή της Γκάμπια.
English[en]
She put us in a car, and we drove for hours and ended up in a bush in a remote area in Gambia.
Spanish[es]
Nos metió en el auto, anduvimos por horas y terminamos en el monte en una zona remota de Gambia.
Persian[fa]
او ما را سوار ماشینی کرد، و ما ساعتها رانندگی کردیم و سرانجام به دهی در یک منطقه دورافتاده در گامبیا رسیدیم.
French[fr]
» Elle nous a mis dans la voiture, et nous avons roulé pendant des heures pour arriver dans la brousse, dans une zone reculée de Gambie.
Hebrew[he]
היא הכניסה אותנו למכונית, ונסענו שעות ומצאנו עצמנו בסבך באזור מרוחק בגמביה.
Italian[it]
Ci ha messo in macchina, ha guidato per ore ed è finita in un cespuglio in una area remota del Gambia.
Japanese[ja]
私たちを車に乗せると 何時間も運転して ガンビアの田舎にある ある茂みにたどり着きました
Dutch[nl]
Ze nam ons mee in de auto en we reden urenlang totdat we in een bos waren in een afgelegen gebied in Gambia.
Polish[pl]
Wsadziła nas do samochodu. Jechaliśmy wiele godzin, zanim znaleźliśmy się w buszu w głębokiej Gambii.
Portuguese[pt]
Ela nos colocou no carro e dirigimos por horas, e chegamos num arbusto numa área remota, na Gâmbia.
Romanian[ro]
Ne-a urcat într-o mașină şi-a condus ore întregi până într-o pădurice dintr-o zonă izolată a Gambiei.
Russian[ru]
Она усадила нас в машину, и, проведя в ней несколько часов, мы оказались в лесу в отдалённом районе Гамбии.
Serbian[sr]
Smestila nas je u auto, vozili smo se satima i završili u grmu u udaljenoj oblasti Gambije.
Swedish[sv]
Hon satte oss i bilen och vi åkte i flera timmar och stannade ute i vildmarken i en avlägsen del av Gambia.
Turkish[tr]
Bizi arabaya bindirdi saatlerce gittik ve Gambiya'nın ıssız bir köşesinde çalılık bir araziye vardık.
Ukrainian[uk]
Вона посадила нас в машину, і ми їхали годинами, поки не опинилися посеред лісу у віддалених районах Гамбії.
Vietnamese[vi]
Bà đặt chúng tôi vào xe xe chạy được vài giờ và ngừng lại tại một bụi cây ở vùng sâu, vùng xa Gambia.