Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For det første anvendes der forskellige kriterier til at klassificere lægemidlerne i såkaldte ATC-grupper (Anatomical Therapeutic Chemical).
German[de]
Erstens werden unterschiedliche Kriterien angewendet, um die Pharmaprodukte in so genannte anatomische Therapieklassen einzuteilen.
Greek[el]
Χρησιμοποιούνται οι κατηγορίες τόσο της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας όσο και της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την έρευνα της φαρμακευτικής αγοράς (EphMRA).
English[en]
First, different criteria are used to classify pharmaceutical products into "ATCs" (anatomical therapeutical classes).
Spanish[es]
En primer lugar, se utilizan distintos criterios para clasificar los productos farmacéuticos en los denominados ATC (sistemas de clasificación anatómica, terapéutica y química).
Finnish[fi]
Ensinnäkin lääkevalmisteiden jaottelussa ns. anatomis-terapeuttisiin luokkiin (ATC) käytetään eri perusteita.
French[fr]
Premièrement, différents critères sont utilisés pour classer les produits pharmaceutiques selon l'ATC (système de classification anatomique thérapeutique chimique).
Italian[it]
In primo luogo, per classificare i prodotti farmaceutici nelle cosiddette ATC (classi anatomiche terapeutiche) vengono usati criteri diversi.
Dutch[nl]
Ten eerste worden er verschillende criteria gebruikt voor de classificatie van farmaceutische producten in zogenaamde ATC's (anatomische therapeutische klassen).
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, são utilizados critérios diferentes para classificar os medicamentos nas chamadas ATC (anatomical therapeutical classes - classes terapêuticas anatómicas).
Swedish[sv]
Den första skillnaden är att olika kriterier används för att klassificera läkemedlen enligt så kallade ATC-klasser (Anatomical Therapeutical Classes).