Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثقوا بما أقول...
Bulgarian[bg]
Жилещият таралеж!
Czech[cs]
Žahavé ježovky!
Danish[da]
Det glødende søpindsvin!
German[de]
Der stachlige Glüh-Igel.
Greek[el]
Φωτεινά αστεροειδή.
English[en]
the stinging glow urchin!
Spanish[es]
¡ Un erizo punzante brillante!
Estonian[et]
hõõguvad merisiilikud.
Basque[eu]
Ezten-bola!
Persian[fa]
توپ هاي گزنده " ديجن "!
Finnish[fi]
pistävä piikkipoika!
French[fr]
des oursins phosphorescents!
Croatian[hr]
Svjetleći jež koji žeže!
Hungarian[hu]
Világító tengeri sün!
Icelandic[is]
glóandi broddker.
Italian[it]
Il gioiello pungente!
Dutch[nl]
De Stekende Blow-dgeon!
Polish[pl]
Kłującą Świecącą kulkę!
Portuguese[pt]
o ouriço de luz!
Russian[ru]
ядовитого светоёжика!
Slovak[sk]
bodavý žiarivý ježko!
Slovenian[sl]
Strupene morske ježke!
Serbian[sr]
Svetleći jež koji žeže!
Swedish[sv]
Den brännande glödborren!
Turkish[tr]
İğneli patlayan bir şey!
Vietnamese[vi]
Quả cầu gai!
Chinese[zh]
我们 有 了 性质 相当 接近 的 物品