Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن الكلمة الوحيدة التي أعرفها والتي تحتوي على حرفي " ف-غ " معا هي " آفغوليمونو ".
Czech[cs]
Protože jediné slovo, které znám, obsahující písmena " v g ", je avgolemono.
Danish[da]
Fordi det eneste ord jeg kender, der indeholder bogstaverne v-g sammen er Avgolemono.
German[de]
Weil das einzige Wort, dass ich kenne und die Buchstaben " V-G " beinhaltet, Avgolemono ist.
Greek[el]
Επειδή η μόνη λέξη που ξέρω που περιέχει ταυτόχρονα τα γράμματα " β " είναι το αβγολέμονο.
English[en]
Because the only word I know that contains the letters V-G together is avgolemono.
Spanish[es]
Porque la única palabra que conozco que contiene las letras " v-g " juntas es el " avgolemono ".
Estonian[et]
" V " ja " G " on avgolemono.
Hebrew[he]
משום שהמילה היחידה שאני מכירה שכוללת את האותיות " וי-ג'י " יחדיו היא אבגולמונו.
Hungarian[hu]
Onnan, hogy az egyetlen általam ismert szó, amiben " VG " betűkapcsolat van, az az " avgolemono ".
Indonesian[id]
Karena kata yang hanya kutahu mempunyai huruf-huruf " v-g " bersamaan adalah avgolemono.
Italian[it]
Perche'l'unica parola che conosco che contiene entrambe le lettere " v-g " e'avgolemono.
Norwegian[nb]
Det eneste ord jeg kjenner til med bokstavene V-G sammen, er avgolemono.
Dutch[nl]
Omdat het enige woord dat ik ken met de letters vg erin avgolemono is.
Polish[pl]
Bo jedyne znane mi słowo z literami " v " i " g " to " avgolemono ".
Portuguese[pt]
Porque a única palavra que conheço que tem as letras " V " e " G " juntas é avgolemono.
Romanian[ro]
Pentru că singurul cuvânt pe care-l ştiu care conţine literele " v-g " împreună e avgolemono.
Russian[ru]
Я знаю только одно слово, в котором буквы " вг " идут подряд - " авголемоно ".
Swedish[sv]
Det enda ord jag känner till med bokstäverna V-G ihop är avgolemono.
Turkish[tr]
Çünkü anlayabildiğim tek kelime " vg " harfleri, Avgolemono anlamına geliyor.
Vietnamese[vi]
Bởi vì chữ duy nhất tôi biết mà có chứa kí tự " v-g " là avgolemono