Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако грешите, ще ви хапна на обяд.
Czech[cs]
Pokud se zmýlíte, dám si vás k obědu.
German[de]
Wenn Sie Unrecht haben, mache ich Sie fertig.
Greek[el]
Αν είστε λάθος, θα σας φάω για μεσημεριανό γεύμα.
English[en]
If you're wrong, I will eat you for lunch.
Spanish[es]
Y si no, me los comeré vivos.
Finnish[fi]
Jos olette väärässä, syön teidät lounaaksi.
French[fr]
je vous mange tout cru.
Hungarian[hu]
Ha tévednek, megeszem magukat ebédre.
Polish[pl]
Jeśli nie, zjem was na lunch.
Portuguese[pt]
Se você estiver errado, eu comerei você no almoço.
Romanian[ro]
Dacă greşiţi, o să vă mănânc de vii.
Russian[ru]
Если вы ошибетесь, я съем вас живьем на завтрак.
Slovak[sk]
Ak sa zmýlite, dám si vás na obed.
Serbian[sr]
Ako grešite, poješću vas za ručak.