Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Menschlich gesehen ist es nicht leicht, ja vielleicht sogar unmöglich, auf diese aufwühlende Frage zu antworten.
English[en]
From a human standpoint it is not easy, indeed it may be be impossible, to answer this disturbing question.
Spanish[es]
Desde una perspectiva humana no es sencillo, es más, resulta imposible responder a esta pregunta inquietante.
French[fr]
D’un point de vue humain, il n’est pas facile, voire même impossible, de répondre à cette question inquiétante.
Italian[it]
Da un punto di vista umano non è facile, anzi forse è impossibile rispondere a quest’interrogativo inquietante.
Polish[pl]
Z ludzkiego punktu widzenia niełatwo, a może nawet nie sposób odpowiedzieć na to niepokojące pytanie.
Portuguese[pt]
Dum ponto de vista humano, não é fácil, antes talvez seja impossível, encontrar resposta para esta pergunta inquietante.