Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Eurocontrol fastsatte i 1992 et sæt principper om udnyttelse af luftrummet, som medførte en definition og vedtagelse af princippet om fleksibel anvendelse af luftrummet i ECAC-området, hvilket blev støttet af NATO.
Greek[el]
Το 1992, το Eurocontrol καθιέρωσε μία πρώτη δέσμη αρχών για τη κατάλληλη χρήση του εναερίου χώρου που είχε ως αποτέλεσμα να οριστεί και να εγκριθεί η έννοια της ευέλικτης χρήσης του εναέριου χώρου (FUA) με την υποστήριξη του (ΝΑΤΟ) στην περιοχή της ΕCAC.
English[en]
In 1992, Eurocontrol established a first set of principles for the proper use of airspace leading to the definition and adoption of the concept, supported by the North Atlantic treaty organization (NATO), of the flexible use of airspace (FUA) within the ECAC area.
Spanish[es]
Eurocontrol estableció en 1992 un primer conjunto de principios para el uso adecuado del espacio aéreo, encaminado a la definición y la adopción del concepto de "uso flexible del espacio aéreo" dentro de la zona de la CEAC, que cuenta con el apoyo de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN).
Finnish[fi]
Eurocontrol vahvisti vuonna 1992 ensimmäiset ilmatilan asianmukaista käyttöä koskevat periaatteet, jotka johtivat Pohjois-Atlantin liiton (NATO) tukeman, ilmatilan joustavaa käyttöä ECAC-alueella koskevan käsitteen määrittelyyn ja hyväksymiseen.
French[fr]
En 1992, Eurocontrol a fixé un premier ensemble de principes d'utilisation de l'espace aérien, qui a permis de définir et d'adopter le concept d'utilisation flexible de l'espace aérien (FUA - Flexible Use of Airspace) dans la zone CEAC, avec l'appui de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord (OTAN).
Dutch[nl]
In 1992 stelde Eurocontrol een eerste reeks principes op voor een juist gebruik van het luchtruim dat leidde tot de vaststelling en goedkeuring van het concept voor een flexibel gebruik van het luchtruim (FUA) binnen het gebied van de ECAC, dat door de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie (NAVO) werd gesteund.
Portuguese[pt]
Em 1992, o Eurocontrol estabeleceu um primeiro conjunto de princípios para a utilização correcta do espaço aéreo, que conduziu à definição e à adopção do conceito, apoiado pela Organização do Tratado do Atlântico Norte (NATO), da utilização flexível do espaço aéreo (FUA) na zona da ECAC.