Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيدة روبرتسون (الجمعية التشريعية لجزر فوكلاند): قالت إنها وسائر أعضاء الجمعية التشريعية المنتخبين ديمقراطيا تعرب عن أسفها لتكرار اعتماد اللجنة مشروع قرار يتعارض مع المبادئ المكرسة في ميثاق الأمم المتحدة ويتعارض مع رغبات أهل جزر فوكلاند
English[en]
Ms. Robertson (Legislative Assembly of the Falkland Islands) said that she and the other democratically elected members of the Legislative Assembly regretted the Committee's repeated adoption of a draft resolution that was contrary to the principles enshrined in the Charter of the United Nations and contrary to the wishes of the Falkland Islanders
Spanish[es]
La Sra. Robertson (Asamblea Legislativa de las Islas Falkland) dice que ella y los otros miembros de la Asamblea Legislativa elegidos democráticamente lamentan la reiterada aprobación por parte del Comité de un proyecto de resolución que es contrario a los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas y contrario a los deseos de los habitantes de las Islas Falkland
French[fr]
Mme Robertson (Assemblée législative des îles Falkland) dit qu'elle-même et les autres membres démocratiquement élus de l'Assemblée législative regrettent que le Comité ait adopté à plusieurs reprises un projet de résolution contraire aux principes consacrés par la Charte des Nations Unies et contraire à la volonté des habitants des îles Falkland
Chinese[zh]
Robertson女士(福克兰群岛立法议会)表示,委员会多次通过违背《联合国宪章》所载原则和违背福克兰群岛居民愿望的决议草案,她和经由民主选举产生的立法议会其他议员对此感到遗憾。