Metadata
Author: translations.state.gov
Data
Arabic[ar]
وقد أدت مشاركة الرئيس ترامب بشأن حلف شمال الأطلسي (الناتو) إلى مشاركة أكبر للأعباء من شأنها تعزيز التحالف بأكمله ضد التهديدات التقليدية وغير التقليدية التي لا تعد ولا تحصى.
English[en]
President Trump’s engagement on NATO has resulted in greater burden sharing that will strengthen the entire alliance against myriad conventional and unconventional threats.
Spanish[es]
El compromiso del Presidente Trump con la OTAN ha resultado en un mayor reparto de la carga que fortalecerá a toda la alianza contra una miríada de amenazas convencionales y no convencionales.
French[fr]
L’engagement du président Trump à l’égard de l’OTAN a entraîné une plus grande répartition du fardeau qui renforcera toute l’alliance contre une myriade de menaces conventionnelles et non conventionnelles.
Hindi[hi]
नाटो पर राष्ट्रपति की संलग्नता का नतीजा यह हुआ है कि अन्य देश और अधिक बोझ साझा करने के लिए तैयार हुए हैं, जो कि पूरे गठबंधन को बेशुमार पारंपरिक और गैर पारंपरिक खतरों के खिलाफ मज़बूत करेगा।
Portuguese[pt]
O envolvimento do presidente Trump na OTAN resultou numa maior partilha de encargos que fortalecerá toda a aliança contra uma miríade de ameaças convencionais e não convencionais.
Russian[ru]
Деятельность Президента Трампа в НАТО привела к большему распределению бремени, что укрепит альянс против многочисленных традиционных и нетрадиционных угроз.
Urdu[ur]
صدر ٹرمپ کی نیٹو کے ساتھ گفت و شنید کے نتیجے میں اب یہ اتحاد بے شمار روایتی و غیر روایتی خطرات کے خلاف مالیاتی بوجھ مل جل کر اٹھائے گا۔