Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Der mit einer vorkommerziellen Auftragsvergabe (PCP) unterstützte Einsatz der Modellierung von Bauinformationen (Building Information Modelling, BIM) — eine gemeinsame Wissensquelle, um Entscheidungen zu einer Infrastruktur im Verlauf ihres Lebenszyklus zu unterstützen — könnte dazu beitragen, diese völlig verfahrene Lage zu überwinden.
English[en]
Pre-Commercial Procurement (PCP)-backed use of Building Information Modelling (BIM) — a shared knowledge resource to facilitate decisions about an infrastructure over its life-cycle — could help break the deadlock.
Spanish[es]
A salir de este atolladero podría contribuir el «modelado de información para construcción» (BIM) —una fórmula que permite compartir información sobre una infraestructura durante toda su vida útil—, novedad sustentada en la noción de contratación precomercial (CPC) .
Italian[it]
Nell’ambito di un programma di appalti pre-commerciali (Pre-Commercial Procurement, PCP) un modello di informazioni su edifici (Building Information Modelling, BIM), che rende possibile la condivisione delle conoscenze per facilitare le decisioni sulle infrastrutture nel corso del loro ciclo di vita, potrebbe sbloccare questa situazione di stallo.
Polish[pl]
Modelowanie informacji o budynkach wspierane przez procedury zamówień przedkomercyjnych — wspólne źródło wiedzy ułatwiające podejmowanie decyzji dotyczących infrastruktury w jej cyklu życia — może pomóc w wyjściu z tego impasu.