Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانوا على علم بكلّ شيء
Bulgarian[bg]
Знаеха буквално всичко, разбираш ли ме?
Bangla[bn]
তারা সব কিছু জানত.
Bosnian[bs]
Sve su znali.
Czech[cs]
Věděli o všem.
Danish[da]
De vidste alt.
Greek[el]
Ήξεραν τα πάντα!
English[en]
They knew everything.
Spanish[es]
Lo sabían todo.
Finnish[fi]
He tiesivät kaiken.
French[fr]
Ils savaient tout.
Hebrew[he]
הם ידעו הכל.
Croatian[hr]
Sve su znali.
Indonesian[id]
Mereka tahu semuanya.
Italian[it]
Sapevano tutto!
Japanese[ja]
全部 筒抜け さ 」
Norwegian[nb]
De visste alt.
Polish[pl]
Wiedzieli o wszystkim.
Portuguese[pt]
Sabiam tudo.
Romanian[ro]
Ştiau totul.
Russian[ru]
Они знали всё!
Slovak[sk]
Vedeli o všetkom.
Slovenian[sl]
Vse so vedeli.
Turkish[tr]
Her şeyi biliyorlardı.
Vietnamese[vi]
Bọn chúng biết hết.