Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Yder Fællesskabet nogensinde finansiel støtte til projekter, som indebærer indførelse eller fremme af industriel kvægavl i udviklingslande?
German[de]
Gewährt die Gemeinschaft insbesondere Finanzhilfe für Vorhaben, die die Einführung oder Förderung der industriellen Tierhaltung in Entwicklungsländern einschließen?
Greek[el]
Ειδικότερα, η Κοινότητα χρηματοδοτεί άραγε σχέδια τα οποία περιλαμβάνουν τη δημιουργία ή την προώθηση της βιομηχανικής ζωοτεχνίας σε αναπτυσσόμενες χώρες;
English[en]
In particular, does the Community ever give financial aid for projects which involve the creation or promotion of industrial animal farming in developing countries?
Spanish[es]
En particular, ¿ha proporcionado la Comunidad algún tipo de ayuda financiera a proyectos que implican la creación o el fomento de los métodos de ganadería industrial en los países en desarrollo?
Finnish[fi]
Erityisesti kysyn, antaako Euroopan yhteisö taloudellista tukea hankkeisiin teollisen karjanhoidon aloittamiseksi tai edistämiseksi kehitysmaissa?
French[fr]
De manière spécifique, la Communauté accorde-t-elle des aides financières à des projets impliquant la mise en place ou la promotion de méthodes d'élevage industrielles dans les pays en voie de développement?
Italian[it]
In particolare, elargisce la Comunità aiuti finanziari per progetti che comportano la creazione o la promozione dell'allevamento degli animali su scala industriale nei paesi in via di sviluppo?
Dutch[nl]
Komt het ten andere ooit voor, dat de Gemeenschap projecten, waarbij industriële veeteelt in ontwikkelingslanden ingevoerd of bevorderd wordt, financieel steunt?
Portuguese[pt]
Em particular, será que a Comunidade atribui ajuda financeira a projectos que impliquem o estabelecimento ou promoção da pecuária industrial nos países em desenvolvimento?
Swedish[sv]
Beviljar kommissionen någonsin ekonomiskt stöd till projekt som leder till att industriell djuruppfödning införs eller främjas i utvecklingsländerna?